Al liseidi enskrivet e danvez arbennikaat Huma (Kentañ ha Termen) a zo aet da c'hoariva an Oriant da welet ur pezh-c'hoari savet diwar testenn Bertolt Brecht : Grand-peur et misère du IIIème Reich. Sevenet gant Julie Duclos, ar pezh-c'hoari a gont ar vuhez e-pad ren an nazied. Liammet gant ar program, "Feulster hag Istor", an istor a lak war wel skeudennoù disheñvel an totalitaerezh: ar propaganda, an diskuilh... Lod al liseidi a zo bet skoet gant senennoù'zo: da skouer hini ur yuzeviez a zispleg en un unangomz ez eo disprizet he sevenadur gant he gwaz abalamour d'ar gwalc'hadeg empenn.

Les lycéens de première et de terminale qui suivent l'enseignement de spécialité "Humanités, littérature et philosophie" ont pu découvrir au théâtre de Lorient la pièce de théâtre adaptée du texte de Bertolt Brecht: Grand-peur et misère du IIIème Reich. Mise en scène par Julie Duclos, la pièce s'intéresse à la vie des personnages sous le régime nazi. En lien avec la partie du programme "Violence et Histoire", la pièce met en lumière une série de tableaux qui révèlent les différentes facettes du totalitarisme: la propagande, la délation.... Certaines scènes ont marqué les lycéens, notamment celle qui fait entendre le monologue d'une femme juive, révélant le mépris de son mari pour sa culture, résultat d'un lavage de cerveau.