An Alamanegerien o deus bet tro da dreiñ e Brezhoneg pajennoù an album Spirou, nevez deuet er maez diwar an Alamaneg. Al labour a zo bet diskouezet el levraoueg, da geñver un diskouezadeg fiñv.

Les germanistes ont traduit de l'allemand en breton des pages du nouvel album Spirou. Leur travail a été exposé à la bibliothèque dans le cadre d'une exposition itinérante.